Arminfo.info



 Понедельник, 2 Февраля 2015 14:45

Манукян Карина

Татьяна Данильянц: От цвета души к свету изнутри

Татьяна Данильянц: От цвета души к свету изнутри

 


3 февраля в Ереване откроется ваша выставка “Свет
изнутри”, которая   объединяет две экспозиции – проекты “Венеция.
На плаву” и “Anima Russa/Русская душа”. Как вы начали заниматься фотографией?


 


Фотографией я занимаюсь с
детства, лет с 12-и, когда отец подарил мне пленочную фотокамеру. Я снимала на слайды,
с которыми в 1995 году вступила в профессиональный Союз Фотохудожников.


 


Долгое время я относилась к
фотографии как к прикладному занятию. Я занималась графикой, в 1995 году начала
обучение кинорежиссурой.


Скажем так, фотография играла
в моей жизни роль эскиза перед производством. Все изменилось в 2004 году, когда
мне подарили хорошую пленочную камеру. Я оценила ее возможности, и снова
вернулась к фотографии, причем совершенно на новом уровне – как человек,
который делает fine art, то есть не репортажные, а располагающиеся на территории
изобразительного искусства фотографии.


 


А есть ли для вас разница между цифровой и пленочной
камерой?


 


В случае с пленкой ты по-другому
ощущаешь реальность фотографии. Пленка тебя дисциплинирует. Ты понимаешь, что у
тебя есть ограниченное число кадров. Цифровая пленка и аналоговая пленка – это как
оружие, которое может быть заряжено холостыми или настоящими патронами. В
английском языке слово “фотографировать” – shooting, имеет еще и второе
значение – “стрелять”. В каком-то смысле, когда мы работаем с пленкой, мы
выстреливаем и проникаем во время.


 


А сколько фотопроектов вы уже реализовали?


 


С десяток уже наберется. К
примеру, для Московской биеннале я делала проект “Цвет души”, объединивший фото-видео
инсталляцию, световой объект и звуковую инсталляцию. Мой последний проект,
который я представила в Ереване в 2014 году - “Дары Венеции Сергею Параджанову”,
в котором я соединила стекло и фотографию, текстиль и муранское стекло.


 


Помимо фотографии, вы так же занимаетесь кино. Как вы
пришли в кинематограф?


 


Я училась у очень серьезных
мастеров – Кшиштофа Занусси и Анджея Вайды. Я вообще предполагала, что буду
заниматься игровым кино; первые 6 лет снимала игровые короткометражки с очень
хорошими, известными актерами. Но потом как-то так получилось, что моя жизнь
соскользнула в сторону документального. Отчасти потому, что я не видела
каких-то сценариев, которые бы убедили меня в необходимости тратить на это годы
своей жизни.


 


На сегодняшний день я снимаю
документальные фильмы. Последние три фильма были посвящены Венеции и разным ее
аспектам, людям, в первую очередь. Два из них посвящены венецианцам – “Сад,
который скрыт” и “Венеция на плаву”. А третий фильм - посвящение Сергею
Параджанову в Венеции. Работая над ним, я нашла двух венецианских армян,
которые лично знали и встречались с Параджановым. Это был невероятно
трогательный опыт.


 


Сейчас я работаю над фильмом
о музыкальном Ереване, о его значимых музыкантах. В их числе – Лилит Пипоян, Малхас..
Большая часть материала уже отснята, съемки проходили в Ереване в
октябре-ноябре 2014 года. Думаю, к 2016-ому фильм будет готов.


 


А как работа режиссера сказывается на работе
фотографа?


 


Я всегда шучу и называю это “профессиональными
деформациями”. Для меня их три – поэзия, искусство и кино. С одной стороны, ты
начинаешь мыслить кадром, картинкой, четко реагировать на пространство, в
котором ты находишься. Безусловно, мы вынуждены в документальном кино думать, чувствовать
моменты. Это очень похоже на работу фотографа, это тоже охота. Только фотография
– это сжатая реальность в одном кадре, а кино – это развернутая реальность во
времени.


 


А если говорить о поэзии? Вы издали несколько книг.
Какова поэтическая “профессиональная деформация”?


 


Поэтическая образность и
метафора помогают нам понять смысл того времени, в котором мы живем. Поэзия –
это сжатая жизнь, сжатое время, и в этом смысле она близка к фотографии и к
кино. К фотографии - в первую очередь, потому что поэзия может убедительно
сжать реальность до двух строчек.


 


А вы пытались делать фотографии или фильмы на основе
своих стихотворений?


 


Меня вовлекали в ситуации,
когда на основе своих стихов я делала poetry in video -
поэзию в видео. Я не могу сказать, что очень люблю эти пересечения, потому что
при всей своей близости - это все-таки разные миры.


 


Вы живете на два города – Москву и Венецию, и
чувствуется,
что Венеция  имеет для вас особое
значение: она становится героем ваших фотографий, фильмов…Почему?


 


Параджанов говорил, что если
Венеция перестанет существовать, то человечество потеряет сердце. Когда я
услышала эту фразу в одном из его интервью, то, честно говоря, была близка к
тому, чтобы заплакать, потому что нельзя более точно передать смысл того, чем
является Венеция для этой цивилизации. Для меня лично Венеция – это территория
абсолютной защищенности. Я ощущаю себя в Венеции как в чреве матери. Под
защитой красоты.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Глава МИД РА обсудил ситуацию в регионе с действующим председателем ОБСЕГлава МИД РА обсудил ситуацию в регионе с действующим председателем ОБСЕ
Я должен поговорить с Католикосом: Србазан об инициативе о его выдвижения в премьер-министры АрменииЯ должен поговорить с Католикосом: Србазан об инициативе о его выдвижения в премьер-министры Армении
Новая дорога в Тавуше пройдет через село Ачаркут, затем повернет в сторону КиранцаНовая дорога в Тавуше пройдет через село Ачаркут, затем повернет в сторону Киранца
Архиепископ: главной причиной проблем Армении является один человек, восседающий на площади РеспубликиАрхиепископ: главной причиной проблем Армении является один человек, восседающий на площади Республики
Саносян журналистам: если оставить вопрос вам, то мира с Азербайджаном вообще не будетСаносян журналистам: если оставить вопрос вам, то мира с Азербайджаном вообще не будет
Армения и Туркменистан обсуждают возможности развития кооперационных связей между университетами двух странАрмения и Туркменистан обсуждают возможности развития кооперационных связей между университетами двух стран
Архиепископ: не исключено, что сегодня будет обсужден вопрос о кандидатуре будущего премьер- министра АрменииАрхиепископ: не исключено, что сегодня будет обсужден вопрос о кандидатуре будущего премьер- министра Армении
Глава МИД Армении поднял на встрече с Комиссаром СЕ вопрос об армянских военнопленныхГлава МИД Армении поднял на встрече с Комиссаром СЕ вопрос об армянских военнопленных
Тюрколог: еще есть возможность остановить полную потерю Сюникской и Тавушской областей АрменииТюрколог: еще есть возможность остановить полную потерю Сюникской и Тавушской областей Армении
Пять представителей протестного движения освобождены из здания полиции города АбовянПять представителей протестного движения освобождены из здания полиции города Абовян
Депутат НС РА: мы вновь являемся свидетелями непрофессионального стиля работы следственных органов АрменииДепутат НС РА: мы вновь являемся свидетелями непрофессионального стиля работы следственных органов Армении
Глава МИД ФРГ: Армения и Азербайджан имеют историческую возможность для достижения мираГлава МИД ФРГ: Армения и Азербайджан имеют историческую возможность для достижения мира
ЕС приветствует прогресс, достигнутый в рамках процесса делимитации армяно-азербайджанской границыЕС приветствует прогресс, достигнутый в рамках процесса делимитации армяно-азербайджанской границы
Азербайджан в пику Франции поддерживает сепаратистов в Новой КаледонииАзербайджан в пику Франции поддерживает сепаратистов в Новой Каледонии
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
Маркетинг по Филиппу Котлеру находит признание в вузах АрменииМаркетинг по Филиппу Котлеру находит признание в вузах Армении
Србазан: очень важно, чтобы медицинские работники в Армении чувствовали себя защищеннымиСрбазан: очень важно, чтобы медицинские работники в Армении чувствовали себя защищенными
Министры культуры Армении и Турции встретились в АшхабадеМинистры культуры Армении и Турции встретились в Ашхабаде
Kомплекс Каскад, возможно, вскоре обретет свой окончательный облик: Французская WILMOTTE & ASSOCIES ARCHITECTES представила концепцию проектаKомплекс Каскад, возможно, вскоре обретет свой окончательный облик: Французская WILMOTTE & ASSOCIES ARCHITECTES представила концепцию проекта
Депутат: жители села Киранц продолжают выражать свое несогласие с программой передачи в обмен на деньги родной землиДепутат: жители села Киранц продолжают выражать свое несогласие с программой передачи в обмен на деньги родной земли
Армения получила статус наблюдателя в Межпарламентской ассамблее АСЕАНАрмения получила статус наблюдателя в Межпарламентской ассамблее АСЕАН
В команде Пашиняна отреагировали на обвинение Всеармянского совета дипломатов о безоговорочном выполнении властями Армении азербайджанского ультиматумаВ команде Пашиняна отреагировали на обвинение Всеармянского совета дипломатов о безоговорочном выполнении властями Армении азербайджанского ультиматума
Армения и Египет обсудили перспективы развития сотрудничества в военно- промышленной сфереАрмения и Египет обсудили перспективы развития сотрудничества в военно- промышленной сфере
Срок Rocket Line отныне до 60 месяцев: Idram и IDBankСрок Rocket Line отныне до 60 месяцев: Idram и IDBank
В первые дни лета в Ереване состоится мероприятие <Гастрономические шоу>В первые дни лета в Ереване состоится мероприятие <Гастрономические шоу>
Тунян о ситуации в Киранце: Всегда бывают довольные и недовольные людиТунян о ситуации в Киранце: Всегда бывают довольные и недовольные люди
Депутат от правящей партии: вопрос о смене власти не может быть даже предметом обсужденийДепутат от правящей партии: вопрос о смене власти не может быть даже предметом обсуждений
Лукашенко с Алиевым посетил оккупированные территории АрцахаЛукашенко с Алиевым посетил оккупированные территории Арцаха
Палата депутатов Люксембурга осудила деарменизацию Арцаха со стороны АзербайджанаПалата депутатов Люксембурга осудила деарменизацию Арцаха со стороны Азербайджана
Мирзоян: С помощью международного сообщества правительство Армении смогло удовлетворить краткосрочные потребности беженцев из АрцахаМирзоян: С помощью международного сообщества правительство Армении смогло удовлетворить краткосрочные потребности беженцев из Арцаха
Семья Рубена Варданяна призывает международное сообщество потребовать безоговорочного освобождения Рубена Варданяна и 22 других армянских политзаключённыхСемья Рубена Варданяна призывает международное сообщество потребовать безоговорочного освобождения Рубена Варданяна и 22 других армянских политзаключённых
Глава МОНКС Армении примет участие в международной конференции, посвященной 300-летию туркменского поэта Махтумкули ФрагиГлава МОНКС Армении примет участие в международной конференции, посвященной 300-летию туркменского поэта Махтумкули Фраги
Ереван отмечает важность полной реализации CEPAЕреван отмечает важность полной реализации CEPA
Мнение: Заявления Лукашенко в Баку наглядно демонстрируют результаты работы армянской и азербайджанской дипломатииМнение: Заявления Лукашенко в Баку наглядно демонстрируют результаты работы армянской и азербайджанской дипломатии
Баграт Галстанян с представителями АНК обсудил ситуацию в АрменииБаграт Галстанян с представителями АНК обсудил ситуацию в Армении
Просили или не просили: Манипулятивный ответ секретаря Совбеза Армении по части пребывания российских пограничников на границе с Ираном и ТурциейПросили или не просили: Манипулятивный ответ секретаря Совбеза Армении по части пребывания российских пограничников на границе с Ираном и Турцией
Армения и Иордания выступили против любых действий направленных на изменение статус-кво Старого городаАрмения и Иордания выступили против любых действий направленных на изменение статус-кво Старого города
Эрдоган и Кобахидзе выступили за установление мира на Южном КавказеЭрдоган и Кобахидзе выступили за установление мира на Южном Кавказе
СЖА и экс-омбудсмен Армении осудили нападки на журналистов, выполняющих свой профессиональный долгСЖА и экс-омбудсмен Армении осудили нападки на журналистов, выполняющих свой профессиональный долг
Иранист: Движение Иранист: Движение "Тавуш во имя Родины" Баграта Србазана не имеет внешней поддержки
Армен Григорян уверяет: Процесс делимитации границы с Азербайджаном прошел успешноАрмен Григорян уверяет: Процесс делимитации границы с Азербайджаном прошел успешно
Туркменистан – Республика Татарстан Российской Федерации: укрепляя и расширяя плодотворное сотрудничествоТуркменистан – Республика Татарстан Российской Федерации: укрепляя и расширяя плодотворное сотрудничество
Пресс-служба Гнела Саносяна: Приписывать особняк министру и искать коррупционные проявления - тщетные попыткиПресс-служба Гнела Саносяна: Приписывать особняк министру и искать коррупционные проявления - тщетные попытки
Михаил Казиник: Музыка - это субстанция вечности, это язык БогаМихаил Казиник: Музыка - это субстанция вечности, это язык Бога
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
Idram Junior и Koreez подписали меморандум о сотрудничествеIdram Junior и Koreez подписали меморандум о сотрудничестве
В рамках 33-го Бизнес-форума ЕБРР Ардшинбанк провел панельную дискуссию по вопросу экономических и торговых санкций.В рамках 33-го Бизнес-форума ЕБРР Ардшинбанк провел панельную дискуссию по вопросу экономических и торговых санкций.
Hetq: Мать министра теруправления и инфраструктур Армении строит особняк стоимостью в $230 тыс.Hetq: Мать министра теруправления и инфраструктур Армении строит особняк стоимостью в $230 тыс.
Экс-министр обороны: Запад и Турция воспитали в Армении Экс-министр обороны: Запад и Турция воспитали в Армении "еще одного Зеленского" в лице Пашиняна, который уверенно ведет страну к национальной катастрофе
Баграт Србазан: Альтернативы отстранению действующей власти в Армении нетБаграт Србазан: Альтернативы отстранению действующей власти в Армении нет
Инициатива <Пять правозащитников> сообщает о противоправных действиях полиции против задержанных в ходе протестных акций в Ереване гражданИнициатива <Пять правозащитников> сообщает о противоправных действиях полиции против задержанных в ходе протестных акций в Ереване граждан
Жители приграничного села Киранц перекрыли дорогу в Грузию, выражая протест решениями комиссии по делимитации границ с АзербайджаномЖители приграничного села Киранц перекрыли дорогу в Грузию, выражая протест решениями комиссии по делимитации границ с Азербайджаном
В Страсбурге прошли переговоры главы МИД Армении  и генсека СЕВ Страсбурге прошли переговоры главы МИД Армении  и генсека СЕ
В Армении спортом будет ведать специальный Центр управленияВ Армении спортом будет ведать специальный Центр управления
Следком Армении возбудил уголовное дело по факту действий полиции в КиранцеСледком Армении возбудил уголовное дело по факту действий полиции в Киранце
В Баку прошли переговоры Лукашенко-Алиев: Подписан пакет международных документов.В Баку прошли переговоры Лукашенко-Алиев: Подписан пакет международных документов.
Азербайджанский марионеточный суд продлил незаконный арест Рубена Варданяна еще на 5 месяцевАзербайджанский марионеточный суд продлил незаконный арест Рубена Варданяна еще на 5 месяцев
Генпрокуратура приняла заявление инициативы Генпрокуратура приняла заявление инициативы "Айакве" о превышении полномочий со стороны должностных лиц в рамках процесса делимитации госграницы
Каха Каладзе: Вы можете себе представить, чтобы наш глава МИД поехал в Ереван и выступил там на акции оппозиции?Каха Каладзе: Вы можете себе представить, чтобы наш глава МИД поехал в Ереван и выступил там на акции оппозиции?
Гарник Даниелян: Гарник Даниелян: "В этот переходный период для меня самый приемлемый кандидат на должность премьер- министра - Баграт Србазан"
Читать больше



Комментируемые
Опрос: Более половины респондентов в Армении позитивно оценивают движение Опрос: Более половины респондентов в Армении позитивно оценивают движение "Тавуш во имя Родину"
Эксперты и политологи проанализировали <Проблемы вокруг Армении и их возможные решения>Эксперты и политологи проанализировали <Проблемы вокруг Армении и их возможные решения>
Вардан Восканян: Баграт Србазан стал отныне харизматичным духовно-общественным лицом не только Тавуша, но и всей АрменииВардан Восканян: Баграт Србазан стал отныне харизматичным духовно-общественным лицом не только Тавуша, но и всей Армении
Гегам Степанян сигнализирует о нападках фейков на арцахев после заявления Арцахской епархии ААЦ о поддержке движения Гегам Степанян сигнализирует о нападках фейков на арцахев после заявления Арцахской епархии ААЦ о поддержке движения "Тавуш во имя Родины'
Движение, начавшееся в Тавуше, вернуло нам национальное достоинство - Вазген МанукянДвижение, начавшееся в Тавуше, вернуло нам национальное достоинство - Вазген Манукян
Никола Пашиняна не будет и на параде Победы в Москве Никола Пашиняна не будет и на параде Победы в Москве 
В Ереване пройдет первомайское шествие: Мир, труд, Май!В Ереване пройдет первомайское шествие: Мир, труд, Май!
Тегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильностиТегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильности
Лавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижнымиЛавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижными
"Как хорошо, что в 50 метрах - Азербайджан": Пашинян указал тавушцам на перспективы торговли с азербайджанцами
В Воскепаре начался митинг во имя армянской государственностиВ Воскепаре начался митинг во имя армянской государственности
Нет возвращению к идее исторической Армении! призывает ПашинянНет возвращению к идее исторической Армении! призывает Пашинян
Экс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и ИранЭкс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и Иран
Тигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать времяТигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать время
Пашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая силаПашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая сила