Азербайджанский агитпроп не упускает момента распространения дезинформации
относительно карабахского урегулирования. На этот раз жертвой азербайджанской
дезинформации стала канцлер Германии Ангела Меркель, слова которой были
кардинально искажены азербайджанскими СМИ.
В связи с этим АрмИнфо публикует дословный
перевод заявления Меркель, опубликованный на официальном сайте канцлера:
<Германия желает быть полезной в вопросе разрешения карабахского конфликта.
Мы говорили, что в случае необходимости ЕС вновь выступит с инициативой. Я
думаю, что в связи с этим Азербайджан поговорит с еврокомиссией. Германия является членом Минской группы ОБСЕ,
сопредседателями которой являются Франция, Россия и США. Мы содействуем
переговорному процессу. Видели, что Алиев несколько раз встречался с армянским
коллегой и выразил готовность продолжать переговоры. Этот конфликт может иметь
исключительно мирное урегулирование. Мы обеспокоены нарушением режима
перемирия, соответственно будем держать вопрос в центре внимания. С
осторожностью должна отметить, что Россия играет решающую роль, возможно
Армения и Россия думают одинаково, соответственно можем определить, что мы не
применяем разные стандарты", - заключила она.
Между тем, Азербайджанские СМИ от имени Меркль
заявили, будто Россия виновата в учащении нарушений режима прекращения огня на
линии соприкосновения вооруженных сил АР и Нагорного Карабаха. Кроме того, от
имени Меркель они <заявили> будто бы германия претендует на членство в
минской тройке вместо Франции.